Debo agradecer a la persona que ha creado la entrada original en japonés que aquí estoy replicando en castellano ya que la encuentro enormemente interesante.
He pedido permiso al creador de esa entrada y espero que me responda.
Entiendo que esto es ni más ni menos que la carta que envía SNK a la tercera tienda Neogeo Land de Esaka.
Básicamente dice:
Aviso de cierre de la tienda NeoGeo Land 3 de Esaka.
Estimado señor/a. Nos complace saber que su tienda se encuentra en una situación favorable.
Le agradecemos sinceramente su apoyo a nuestra marca, durante todos estos años.
Aunque su tienda cerrará, la tienda 2 seguirá abierta, por lo que esperamos seguir contando con su apoyo.
Como se entiende Neogeo Land 3 era una especie de alquiler, franquícia o digamos negocio compartido entre SNK y el "socio" que abrió Neo Geo Land 3.
La tercera Neogeo Land sobrevivió al escándalo de la estafa de Azure a SNK y la posterior disolución de la compañía.
Esta persona al enterarse de que cerraría este local decidió ir allí antes del cierre definitivo.
Vista al completo del Neogeo Land 3
Al llegar al local aún está cerrado, pero tenemos este cartel de aviso, en la puerta:
Lamentamos informar que cerraremos nuestras puertas el día 20 de este mes, enero.Por favor cambien las medallas antes, porque después del cierre no tendrán ningún valor.
Nuestro amigo japonés explica que el año pasado fue a este local porque SNK-Playmore sacó más juegos de lo habitual. Entonces comenta que se siente apenado, por este cierre. Intuyo que el vive en Osaka.
Comenta que en ese momento se giró y vio el Neogeo land 2, que según el comunicado se mantendría abierto.
Abren la tienda, coge una bolsa de SNK por si gana algún premio.
Pasa una hora y apenas hay nadie y piensa en lo próspero e importante que fue en su día y como ahora, se ve tan decadente.
Decide ir al Karaoke.
Después de un rato se despidió del último reducto de una compañía especial y de su representación en una tienda, con un "gracias" no sin antes hacer una tanda de fotos, no muy habituales.
Mientras esperaba en la cola de presentación del Samurai Spirits Zero Special pude ver el estado de Neogeo Land 3.
Texto completo que había en el Neogeo Land 2:
Básicamente debido al precio del alquiler Neogeo Land 3 cierra. Por favor apoyen a Neogeo Land 2. Resumiendo el comunicado.
9 Mayo 2004
Los test de prueba y presentación de KOF New wave, SNK, no comunican dónde se celebrarán. Me temo que no será en el Neogeo Land 2.
Me acerqué a Neogeo Land 2 y ya no existía ninguna tienda.
Y yo añado, y ya tampoco existía una compañía llamada SNK.
Gracias por una entrada real, cruda y efectiva a nuestro amigo japonés de Osaka al que le he escrito un mail pidiendo permiso para hacer está entrada, traduciendo/adaptando la suya.
Y perdón a todo el mundo por tener en castellano tantos blogs de calidades penosas y de corta y pega sin saber ni de lo que hablan.