Teenage Mutant Ninja Turtles
No, no hay versión para
Pc Engine pero los arcades siempre me han gustado mucho y es una saga sumamente
liosa por los cambios de nombre entre Japón y occidente.
En este caso creo que
hace falta hacer la sección occidental y la japonesa, más que nada para ver el
lío que nos hacían en la época haciendo estas tonterías. Y lío es poco para en
realidad ser tan pocos juegos.
Japón
Famicom 1989/mayo/12
GEKIKAMENINJADE
Es el único que lleva el
nombre en kanjis en la portada del
juego. Todo el resto de juegos japoneses usarían la nomenclatura del juego en inglés.
Juego muy malo,
totalmente terrible. Sinceramente pensaba que no estaba hecho por Konami pero
como podemos ver sí lo está.
Arcade 1989 T.M.N.T スーパー亀忍者(Super Ninja Turtles)
Aquí tenemos el juego que
todos conocemos y que a todos nos gusta, o casi.
Famicom 1990/ Diciembre/7 - T.M.N.T.
Y aquí tenemos la versión
para Famicom del primer arcade.
Famicom 1991/Diciembre/13
- T.M.N.T II Manhattan
Versión digamos, libre: estilo del arcade.
Arcade 1991 T.M.N.T Turtles in Time
Segundo y último arcade
en aparecer. Es tan parecido al primero que es fácil pensar que solo hay un
arcade. Que es lo que me pasaba a mí.
Superfamicom 1992/Julio/24 - T.M.N.T in time
Una buena versión pero
bastante libre, con añadidos y otras cosas que no están, además de existir dos
ediciones diferentes como vemos en las fotos.
Después tenemos los tres
de Gameboy (1990, 1991 y 1993) y el de Megadrive T.M.N.T Return of the Shredder. Todos son interpretaciones libres o
juegos nuevos.
Y también tenemos los dos
de lucha para SFC y MD. Los dos
aparecidos en 1993/Diciembre pero el de Super el día 3 y el de MD día 10.
Versiones occidentales. No
me interesa como van de censura y demás, solo lo que son.
Tenemos el primero que es
el de plataformas feo y malo.
Nes
Cambiamos el nombre a:
Teenage Mutant Hero (Ninja en Japón) Turtles y curiosamente pierde cualquier referencia a Konami en su caja.
Para diferenciarlo del
primero y enseñar que era el arcade, se publicó en occidente el segundo con el
nombre:
T.M.H.T II THE ARCADE GAME
Y después cambiaron el
nombre y le dijeron al que es “2” en Japón "3" en occidente.
T.M.H.T III Manhattan Project
El de Super Nintendo que aquí fue el T.M.N.T IV In Time. Adaptación de la segunda recreativa y aquí seguimos inventando números.
También los tres de Gb
aparecieron por occidente.
Pero vamos, el lió es con los arcades, los de Nes Famicom y el de Sfc. Los dos de lucha y el de MD occidentales no tienen mayor interés para el articulo al igual que las desastrosas versiones de ordenadores occidentales. Sencillamente es poner un poco de orden en que es cada cosa respecto a los dos arcades y el orden correcto.
Que las cajas de Snes
americanas sean incluso con mejor diseño que las pal dice mucho de la cutrez
que nos comíamos aquí. Eso sí recordad que se fabricaban todas en Japón,
sencillamente bajando la calidad y enviándolos a países con gente que aceptaban/aceptan la mala calidad sin rechistar.
Los ya mas modernos como el de GBA es terriblemente malo y los de PS2 en Cell-Shading aun peores. Sencillamente no valen ni para tirarlos a la basura.
